把資料帶走
匯出會把交易放進一個 CSV 表格,可以在 Numbers、Excel 和 Google 試算表裡打開。對所有人免費,不需連網,Topf 也能把這個檔案讀回來。
- iPhone 或 Android 上的 Topf 1.3
圖中的畫面依據 iOS 27 繪製。在較早的版本中,部分畫面會略有不同。
-
打開匯出
打開「設定」,再打開「資料」群組裡的「匯出」。
-
選擇要匯出的內容
「帳戶」:所有帳戶或其中一個。所有帳戶就是整本帳本,包括已封存的帳戶。
「時間範圍」:一天、一週、一個月、一年或全部時間。選項上方能看到檔案本身:檔名、交易筆數和前幾列。
-
匯出並儲存
點一下「匯出」。在 iPhone 上選擇儲存到「檔案」,或用郵件、訊息傳送檔案。在 Android 上選擇要傳到哪裡:雲端硬碟、郵件,或用檔案管理器存在手機上。
檔案裡有什麼
每筆交易一列,最新的在最上面:日期、時間、類型、帳戶、金額、貨幣、類別、備註,以及換算成主要貨幣的金額。帳戶之間的轉帳佔兩列,每個帳戶一列。
欄位名稱和文字使用 App 的語言。分隔符號跟隨手機的地區設定,表格打開時直接分好欄:在小數用逗號的地區,分隔符號是分號。
最後幾欄是 ID。有了它們,Topf 能準確地把檔案讀回來:帳戶和類別依 ID 找到,所有帳戶的匯出會把轉帳還原為轉帳。如何匯入